
Mitä sashiko-kirjonta on?
Sashiko on perinteinen japanilainen kirjontatekniikka, joka tunnetaan erityisesti yksinkertaisista ja kauniista geometrisista kuvioistaan. Sashiko tarkoittaa japaniksi pieniä pistoja.
Entisaikana sashiko-kirjonnalla lisättiin vaatteiden paksuutta tikkaamalla kankaita kerroksittain. Samalla luotiin kaunista tikkauskuviota. Nykyään sashiko on suosittu käsityöharrastus ympäri maailmaa, ja sen meditatiivinen, toistuva ompelutekniikka tekee siitä rentouttavan ja terapeuttisen ajanvietteen.
Usein sashikoa tehdään valkoisella langalla tummansiniselle kankaalle, mikä luo vahvan kontrastin ja tuo esiin ompeleet. Koska sashikon ideana on kuitenkin luoda omaan käyttöösi jotain uniikkia ja kaunista, niin voit tietenkin valita kirjontaan omat lempivärisi. Sashikoon sopivat mainiosti ylijäämätilkut tai vanhojen vaatteiden osat. Kankaiden hyötykäyttö viimeiseen tilkkuun asti on ollut perinteisesti sashikon tausta-ajatus.

Yllä olevaan kuvaan halusin toteuttaa leveän kirjonnan erilaisilla perinteisillä kuvioilla. Vaalea lanka vaalealla pohjalla ei kuitenkaan luo perinteistä vahvaa kontrastia. Ehkä tämä tilkku löytää käyttökohteensa jossain vaiheessa.
Vaatteiden paikkaus Boro-tekniikalla
Boro on perinteinen japanilainen tekstiilitekniikka, jossa vaatteita ja kankaita korjataan ja vahvistetaan ompelemalla kerroksittain tilkkuja sashiko-pistoilla. Tämä menetelmä syntyi Japanissa erityisesti Edo-kaudella (1603–1868), kun kangas oli arvokasta ja kaikki materiaalit pyrittiin hyödyntämään mahdollisimman pitkään. Boro ei ollut pelkästään käytännöllinen tapa pidentää vaatteiden käyttöikää, vaan se kehittyi myös ainutlaatuiseksi estetiikaksi, jossa korjaaminen näkyy osana vaatteen historiaa. Nykyään boro-tekniikka on saanut uuden suosion kestävän muodin ja ekologisen ajattelun myötä, ja moni käyttää sitä vaatteiden paikkauksessa luodakseen persoonallisia, uniikkeja pintoja.
Lempifarkkuni ovat erittäin persoonalliset, useista farkuista kasaan aikanaan ommellut. Niihin tuli usean sentin repeämä taskun viereen. Käytin boro-tekniikkaa sen paikkaukseen.

Leikkasin kääntöpuolelle revennyttä aluetta isomman farkkutilkun, jonka kiinnitin nuppineuloilla. Kiinnitin sashiko-pistoilla tilkun farkkuihin, tikkasin suorat viivat revenneen alueen molemmin puolin ja vielä muutamat vaakapistot revenneen alueen yli. En halunnut tikata taskua umpeen, joten taskun kohdalla pistot jäävät taskun sisään. Tein taskun sisään jäävät pistot sisäpuolelta, siten että taskussa oli pala kartonkia, jolloin ei ollut mahdollisuutta pistää taskusta läpi.

Farkut olivat jo ennestään täynnä moniväristä tikkausta, joten pieni buro-paikkaus tuskin edes näkyy, vaikka toteutin sen keltaisesta punaiseen menevällä kirjavalla sashiko-langalla.
Sashikoa tehdään etupistoilla
Innostuin itse sashikosta, koska sillä voi luoda helposti näyttäviä kuvioita ilman, että tarvitsee osata erilaisia monimutkaisia pistotekniikoita.
Sashikossa riittää, että osaat tehdä etupistoja. Nämä eivät ole kuitenkaan niitä tasamittaisia peruskoulussa opittuja pistoja, vaan nurjalla puolella pisto on noin puolet lyhyempi. Tällä tavoin lankaa jää näkyviin enemmän kuvion oikealle puolelle. Tekniikassa opettelua vaatii lähinnä tasaisen pistotekniikan oppiminen.

Tarvikkeet Sashikon aloittamiseen
Yksinkertaisimmillaan voit aloittaa sashikon, jos sinulla on pitkä silmäneula, kirjontalankaa, viivotin, ruutupaperia ja jäljennöspaperia. Voit etsiä verkosta malleja millaisen kuvion haluat toteuttaa tai vain lähteä kirjomaan suoria viivoja tasaisille etäisyyksille toisistaan. Piirrä kuvio jäljennöspaperilla tai merkkaustussilla viivotinta käyttäen kankaalle, niin saat viivoista tasaisia.
Mikäli innostut asiasta enemmän, niin suosittelen hankkimaan pari eri mittaista sashiko-neulaa. Sashiko neulat ovat melko pitkiä ja tylppiä, joka mahdollistaa kankaan “kasaamisen” neulalle, niin että vedät yhdellä langan vedolla useamman piston. Tällöin on myös helpompi tehdä suoria linjoja.
Sashiko-lanka on yleensä kestävää puuvilla. Olen käyttänyt sashiko-pistojen tekemiseen myös tavallisia kirjontalankoja kohteissa joiden ei tarvitse kestää niin paljon pesua.

Tämän tyynyn kirjomiseen yhdistin sashikoa ja kukkasia ei sashiko tyyliin. Osa kuvion langasta on edullista kirjontalankaa, osa sashiko-lankaa.
Miten sashiko-kuvio piirretään?
Perinteisten geometristen kuvioiden piirtämiseen on helpointa ottaa ruutupaperia, viivain, harppi ja kynä. Hyödynnä ruutupaperin ruudukkoa ja piirrä kuvio viivotinta & tarvittaessa harppia käyttäen ruudukolle kuvio. Yksittäisiä pistoja ei ole tarpeen merkata, piirrä yhtenäisiä linjoja.
Kun kuvio on ruutupaperilla, voit kopioida sen kankaalle jäljentävän paperin avulla tai ohuiden kankaiden kanssa asettamalla kankaan kuvion päälle ja piirtämällä sen merkkaustussilla kankaalle.
Perinteisten kuvioiden lisäksi voit tietenkin kirjoa sashiko-tekniikalla millaisia kuvioita vain itse haluat. Itse toteutan muut kuviot piitämällä ne ensin tietokoneella (tai etsimällä maksuttomista kuvapankeista valmiin kuvan). Sitten tulostan kuvion ja kopioin sen kankaalle. Usein yhdistän omaan kuvioon perinteisiä geometrisia kuvioita, kuten alla olevassa kuvassa olen tehnyt kirjontapussukkaani.

Kuvan oikeassa reunassa on kirjontaan sopivaa jäljentävää paperia. Viiva hankautuu usein pois jo kirjonnan aikana ja sitä voi olla tarpeen paikkailla, mutta jälki lähtee viimeistään pesussa. Kirjan päällä on kaksi merkkaustussia, joista toinen lähtee pois pesussa ja toinen vedellä huuhtelemalla.
Halusin ymmärtää paremmin miten eri kuviot rakennetaan ja kokeilla vaihtelevasti erilaisia kuvioita. Tilasin itselleni kaksi kirjaa samalta tekijältä kuvioiden opiskelua varten (kuvassa), molemmista selviää helposti miten kuviot rakennetaan ja niistä saa ideoita kuvioiden toteuttamiseen.
Susan Briscoe: The Ultimate Sashiko Card Deck
Tämä on itseasiassa korttipakka, josta valitaan malli joka halutaan toteuttaa. Kompaktin koon ansiosta helppo pitää vieressä mallina, kun kuviota piirtää tai kirjoo.
Susan Briscoe: Sashiko 365
Tässä kirjassa on yksi kirjontakuvio vuoden jokaiselle päivälle, kun päätät oikein hurahtaa lajiin.